PREFIKS, SUFIKS, KONFIKS, DAN INFIKS BAHASA JAWA DIALEK KEC. LOGAS TANAH DARAT KAB. KUANTAN SAKO

AFIKS PREFIKS, SUFIKS, KONFIKS, DAN INFIKS DALAM BAHASA JAWA DIALEK KEC. LOGAS TANAH DARAT KAB. KUANTAN SAKO

A.    PREFIKS

·         Meng- (meng-kan, meng-i,)

-          mengambil

ð  njikok

-          menanamkan

ð  nanami

-          mendekati

ð  mendekati

·         Ber- (ber-kan, ber-an)

-          berunding

ð  berundeng

-          berpedomankan

ð  berpedomanke

-          berjatuhan

ð  berjatuhan

·         Per- (per-kan, per-i)

-           perlebar

ð  Perlebar

-          permainkan

ð  permainke

-          perbaiki

ð  perbaiki

·         Ter- (ter-kan, ter-i)

-          tercermin

ð  tercermin

-          terselesaikan

ð  terselesaike

-          terpenuhi

ð  terpenuhi

B.     Konfiks

·         Ber-an

-          Tamunya sudah pada berdatangan

ð  Tamune uwes teko

      (tamu-tamu telah hadir)

-          Rumah Sisil berseberangan dengan rumah Upik

ð  Omah Sisil bersebrangan karo omah Upik

(rumah keduanya saling dekat)

-          Mereka jumpa dan berpelukan

ð  Mereka jumpa trus peluk’an

(mereka melepas rasa rindu)

C.     Sufiks

·         -kan

-          Letakkan

ð  Letakke

-          Tembakkan

ð  Tembakke

-          Tarikkan

ð  Tarikke

·         -i

-          mengolesi

ð  mengolesi

-          membasahi

ð  membasahi

-          menggarisi

ð  menggarisi

·         -an

-          bersamaan

ð  barengan

-          berduaan

ð  berduaan

-          bermesraan

ð  bermesraan

D.    Infiks

·         -er-

-          Gerigi

ð  Gerigi

·         -em-

-          Suaranya membuat Dadang menjadi gemetar

ð  Suarane nggawe Dadang dadi gemetar

(menyatakan Dadang yang sedang ketakuatan)

·         -el-

-          geletar

ð  geletar